موسوعة الفلكلور الإفريقي . الجزء الثالث /
م. بيك ، فيليب
موسوعة الفلكلور الإفريقي . الجزء الثالث / تحرير فيليب م. بيك ، كوسى يانكا ؛ ترجمة نخبة ؛ تحرير ومراجعة محمد الجندي - الطبعة الأولى - القاهرة : الهيئة العامة للكتاب ، 2019 - 1476صفحة ؛ 24 سم - الألف كتاب الثاني .
لا تأتى أهمية الكلام فى الثقافات الأفريقية من قبيل المبالغة، فأولوية الصوت البشرى وتبادل الحياة عن طريق الكلمات دائم التكرار في أفريقيا، فبمجرد تصفح مداخل الموسوعة يلاحظ القارئ على الفور العدد الكبير للمداخل التي تتناول الكلام وفنونه، فتبدأ الحياة الأفريقية بتقاليد التسمية والصلوات، وتستمر من خلال التحية والأغانى وطقوس الإراقة والهدهدة وأسماء المديح والذم والخطب الجنائزية واستحضار الأرواح والنميمة والخطابة الرسمية والكلام الفردى وملاحم الإمبراطوريات، فمجال الكلام الفني بلا نهاية، بل وهناك أيضا الكلام عن الكلام أو الفلكلور الشارح واللغات البديلة (لغات الطبول والإيماءات وغياب الكلام في مناسبات صمت، وقد أتاحت الوسائل الإلكترونية اتساعا أكبر لمجال عرض الكلام والأغنية.
النص مترجم من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية
9789779125787
الفولكلور--إفريقيا
إفريقيا--حياة فكرية
GR350 / .M39 2019 vol. 3
موسوعة الفلكلور الإفريقي . الجزء الثالث / تحرير فيليب م. بيك ، كوسى يانكا ؛ ترجمة نخبة ؛ تحرير ومراجعة محمد الجندي - الطبعة الأولى - القاهرة : الهيئة العامة للكتاب ، 2019 - 1476صفحة ؛ 24 سم - الألف كتاب الثاني .
لا تأتى أهمية الكلام فى الثقافات الأفريقية من قبيل المبالغة، فأولوية الصوت البشرى وتبادل الحياة عن طريق الكلمات دائم التكرار في أفريقيا، فبمجرد تصفح مداخل الموسوعة يلاحظ القارئ على الفور العدد الكبير للمداخل التي تتناول الكلام وفنونه، فتبدأ الحياة الأفريقية بتقاليد التسمية والصلوات، وتستمر من خلال التحية والأغانى وطقوس الإراقة والهدهدة وأسماء المديح والذم والخطب الجنائزية واستحضار الأرواح والنميمة والخطابة الرسمية والكلام الفردى وملاحم الإمبراطوريات، فمجال الكلام الفني بلا نهاية، بل وهناك أيضا الكلام عن الكلام أو الفلكلور الشارح واللغات البديلة (لغات الطبول والإيماءات وغياب الكلام في مناسبات صمت، وقد أتاحت الوسائل الإلكترونية اتساعا أكبر لمجال عرض الكلام والأغنية.
النص مترجم من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية
9789779125787
الفولكلور--إفريقيا
إفريقيا--حياة فكرية
GR350 / .M39 2019 vol. 3