تاريخ الثقافة اليابانية /
سابورو ، إييناغا ،
تاريخ الثقافة اليابانية / تأليف : إييناغا سابورو ؛ ترجمة و تقديم : علاء علي زين العابدين ؛ مراجعة : أحمد محمد فتحي - الطبعة الأولى - القاهرة : المركز القومي للترجمة ، 2016 - 232 صفحة : جداول ؛ 24 سم - المشروع القومي للترجمة 2453 .
وعلى مدار 413 صفحة وعشرة فصول، يجمع العمل خلاصة الصراعات العلمية التى دارت بين الطبع والتطبع؛ وهل تتحدد صفات البشر من خلال جيناتهم (الطبع) أم من خلال البيئة (التطبع)؟ حيث صار الصراع قويًا عندما تم اكتشاف الجينيوم البشرى الذى يحتوى على عدد قليل نسبيًا من الجينات، فهناك من العلماء من زعم بأنه ليس هناك ما يكفى من الجينات لإحداث التغيرات الطارئة على البشر، أما مؤلف الكتاب فيجزم بأنه يمكن الجمع بينهم، وأن الجينات مهيئة لأن تأخذ دورها من التطبع.
العمل ترجمة لكتاب : Nihon Bunkashi
9789779207452
التنمية الثقافية--اليابان
اليابان--الثقافة
اليابان--الأحوال الثقافية
DS821 / I36 2016
تاريخ الثقافة اليابانية / تأليف : إييناغا سابورو ؛ ترجمة و تقديم : علاء علي زين العابدين ؛ مراجعة : أحمد محمد فتحي - الطبعة الأولى - القاهرة : المركز القومي للترجمة ، 2016 - 232 صفحة : جداول ؛ 24 سم - المشروع القومي للترجمة 2453 .
وعلى مدار 413 صفحة وعشرة فصول، يجمع العمل خلاصة الصراعات العلمية التى دارت بين الطبع والتطبع؛ وهل تتحدد صفات البشر من خلال جيناتهم (الطبع) أم من خلال البيئة (التطبع)؟ حيث صار الصراع قويًا عندما تم اكتشاف الجينيوم البشرى الذى يحتوى على عدد قليل نسبيًا من الجينات، فهناك من العلماء من زعم بأنه ليس هناك ما يكفى من الجينات لإحداث التغيرات الطارئة على البشر، أما مؤلف الكتاب فيجزم بأنه يمكن الجمع بينهم، وأن الجينات مهيئة لأن تأخذ دورها من التطبع.
العمل ترجمة لكتاب : Nihon Bunkashi
9789779207452
التنمية الثقافية--اليابان
اليابان--الثقافة
اليابان--الأحوال الثقافية
DS821 / I36 2016