أوديب ملكاً / (Record no. 2282)
[ view plain ]
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 03536nam a22004697a 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | EG-NbEJU |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20250105134825.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 240122s2018 ua ||||gr|||| 00| d ara d |
| 017 ## - COPYRIGHT OR LEGAL DEPOSIT NUMBER | |
| Copyright or legal deposit number | 2008 / 13568 |
| Assigning agency | مصر . دار الكتب المصرية |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9774377923 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | EG-NbEJU |
| Language of cataloging | ara |
| Transcribing agency | EG-NbEJU |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | ara |
| Language code of original | gre |
| 050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER | |
| Classification number | PA4414.A7 |
| Item number | O34 2018 |
| 100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | سوفوكليس ، |
| Dates associated with a name | حوالي 496 - 406 ق. م. |
| 240 10 - UNIFORM TITLE | |
| Uniform title | Οιδίπους τύραννος |
| Language of a work | Arabic |
| 245 10 - TITLE STATEMENT | |
| Title | أوديب ملكاً / |
| Statement of responsibility, etc. | تأليف : سوفوكليس ؛ ترجمة و تقديم وتعليق : منيرة كروان |
| 250 ## - EDITION STATEMENT | |
| Edition statement | الطبعة الثانية |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. | |
| Place of publication, distribution, etc. | القاهرة : |
| Name of publisher, distributor, etc. | المركز القومي للترجمة ، |
| Date of publication, distribution, etc. | 2018 |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 239 صفحة ؛ |
| Dimensions | 24 سم. |
| 490 ## - SERIES STATEMENT | |
| Series statement | سلسلة ميراث الترجمة |
| Volume/sequential designation | 1161 / 2 |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Linkage | يشتمل على إرجاعات ببليوجرافية |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. | |
| Summary, etc. | رغم بعض علامات الاستفهام التي قد تثيرها كل مسرحية من المسرحيات ، التي عالجت أسطورة أوديب،فإن هذه المسرحيات تؤكد أن أسطورة أوديب من أهم الأساطير التي ألهبت خيال الشعراء والكتاب والمفكرين منذ أقدم العصور حتى الآن وإلى ما لا نهاية. وسوف تظل مسرحية "أوديب ملكاً" التي نظمها سوفوكليس في منتصف القرن الخامس ق.م. تقريباً ، كالماسة التي يزداد تألقها كلما سُلطت عليها الأضواء وكلما ازدادت العيون التي تنظر إليها، سواء لقراءتها أو لمحاولة استلهام المعالجة السوفوكلية لهذه الأسطورة التي تربط عالم الإنسان بالكون كله بخيوط تشبه خيوط العنكبوت.. رقيقة ولكنها في منتهى القوة والمتانة . وسوف يظل أفضل ما يمكن أن نفعله أن نتأمل الأساطير ونبحث فيها عن القوى الخفية في النفس ، وهي القوى المحركة للإنسان ، ومن ثم للثقافة والأدب والمجتمع ككل |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | العمل ترجمة لكتاب : Οιδίπους τύραννος |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | المسرحيات اليونانية |
| Source of heading or term | qrmak |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name entry element | الأدب اليوناني |
| Source of heading or term | qrmak |
| Form subdivision | المسرحية |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | كروان ، منيرة ، |
| Relator term | مترجم و مقدم و معلق |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | كامل ، حسن ، |
| Relator term | مشرف فني |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | رمضان ، أحمد ، |
| Relator term | مصحح لغوي |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | لبيب ، مصطفى ، |
| Relator term | مشرف على السلسلة |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 100-01/(3/r |
| a | Sūfūklīs, |
| d | Ḥawālī 496 - 406 Q. M |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 245-02/(3/r |
| a | Ūdīb Malikan / |
| c | taʼlīf : Sūfūklīs ; tarjamat wa-taqdīm wa-taʻlīq : Munīrah Kawān |
| 880 ## - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 250-03/(3/r |
| a | al-Ṭabʻah al-thānīyah |
| 880 ## - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 260-04/(3/r |
| a | al-Qāhirah: |
| b | al-Markaz al-Qawmī lil-Tarjamah , |
| c | 2018 |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 490-05/(3/r |
| a | Silsilat Mīrāth al-tarjamah; |
| v | 2 / 1161 |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 700-06/(3/r |
| a | Karawān, Munīrah, |
| e | Mutarjim wa muqaddam wa muʻallaq |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 700-06/(3/r |
| a | Kāmil, Ḥasan, |
| e | Musharraf Fannī |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 700-06/(3/r |
| a | Ramaḍān, Aḥmad, |
| e | Muṣaḥiḥ lughawī |
| 880 1# - ALTERNATE GRAPHIC REPRESENTATION | |
| Linkage | 700-06/(3/r |
| a | Labīb, Muṣṭafá, |
| e | Musharraf ʻalá al-Silsilah |
| 901 ## - Cataloger information | |
| Cataloger Name | sara sorur |
| 902 ## - PDF File name | |
| PDF File name | ARA_03_(250) |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Library of Congress Classification |
| Suppress in OPAC | No |
| Koha item type | Books |
| Withdrawn status | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Home library | Current library | Date acquired | Total checkouts | Full call number | Barcode | Date last seen | Copy number | Price effective from | Koha item type |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Library of Congress Classification | Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي | Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي | 03/26/2024 | PA4414.A7 O34 2018 | 10006591 | 03/26/2024 | C. 1 | 03/26/2024 | Books | |||||
| Library of Congress Classification | Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي | Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي | 03/26/2024 | PA4414.A7 O34 2018 | 10006855 | 03/26/2024 | C. 2 | 03/26/2024 | Books |