al-Qayātirah al-ḥadīdīyah /
القيتارة الحديدية / تأليف جوزيف أوكونور ؛ ترجمة عزيز متري عبد الملك
Material type:![Text](/opac-tmpl/lib/famfamfam/BK.png)
- PB1369 .O36 2019
مسرحية كلاسيكية في بنائها الفني و لانها مسرحية شعرية فتحويلها لنثر افقدها الكثير من رونقها مختلفة تماما عن المسرح الانجليزي لبرنارد شو أو اوسكار وايلد او حتي عن ابسن والذ كان اهتمامهم منصب علي رصد الواقع الاجتماعي و اظهار الفضائل و النقائص و تحليل النفس البشرية مع اختلاف اسلوب كل منهملكن المسرح الايرلندي كان هدفه هو الثورة علي اهداف المسرح الانجليزي فكان مؤسسوا المسرح الايرلندي لا يهتمون بعرض القضايا ولا كيفية الاصلاح و صراعات النفس البشرية بل قرروا الكتابة لاجل االفن بذاته لذلك لن تجد في هذه المسرحية لكونور العمق المتوقع أو هدف معين من المسرحية الا عرض الحدث فقط
النص مترجم من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية
There are no comments on this title.