يشتمل على إرجاعات ببليوجرافية

هذا الكتاب يلقي الضوء على بعض ملامح الأدب الأفريقي و رواده من المبدعين و المبدعات في مراحل مختلفة ، كما يبرز أهمية الشعر الشفاهي باعتباره أحد أهم روافد الإبداع الأفريقي و ما يمنحه سمات تفرده عالمياً . و يهتم كذلك برصد التغيرات السياسية و الاجتماعية بين الماضي و الحاضر ، و مدى انعكاسها على الواقع الأدبي في اللحظة الراهنة .
كما يكشف عن تأثير الغرب الثقافي في إبداع ابناء القارة السمراء ، سواء في الماضي أو في الحاضر ، و يشير إلى دور المؤسسات الثقافية الأمريكية و الأوروبية في دعم أو توجيه المبدعين من الأجيال الجديدة ، و انعكاس هذا على طريقة تناولهم للقضايا المختلفة .
لكنني أعتقد أن أهم ما يركز عليه هذا الكتاب هو تقديم تجارب متعددة لأبرز المبدعين و المبدعات من شباب القارة السمراء في اللحظة الراهنة ، للوقوف على مدى تطور الأدب الأفريقي و مواكبته للمشهد الإبداعي العالمي ، و استشراق مستقبله في السنوات القليلة المقبلة ... نصر عبد الرحمن

النص مترجم إلى اللغة العربية