Welcome To E-JUST Library

Local cover image
Local cover image

Jān kūrīsūtūfu, (nanā )/

ジャン・クリストフ , (七) / ロマン・ローラン作 ; 豊島与志雄訳

Rūmān, rūrān, shūshā tūyūshīmā, yūshyū-yākū sūrū By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: Japanese Original language: French Series: Iwanamī būnkū 1128 - 1129 Series: 岩波文庫 ; 1128-1129 Publication details: Tūkyū : Iwanāmīshūtīn, 1953 Publication details: 東京 : 岩波書店 , 1953Edition: 第 9 版Description: 2, 274 pages ; 18 cmTitle translated: جان كريستوف . مجلد 7; Jean Christophe . vol 7Uniform titles:
  • Jean-Christophe Japanese
Subject(s): LOC classification:
  • PQ2635 .R65 1953 Vol. 7
Summary: フトスリクソャジ 笑膣が響いてゐた。そして無数の小蜂が日の光の中で踊りなが 森の天井の中一杯に立ててゐた。 クリストフは森の中の開けた場所に出た。山の一つの襞の凹 谷間で、夕陽の光が一面に當つてゐた。 赤土の地面であつて、 錆色の燈心草が生えてゐた。 はて、秋で成熟した森に取 色の栗、珊瑚色の房をつけた清涼茶、 小さな火の舌を出してる ぼくち ジ色や焦げ燧艾色など、さまざまな色の葉をつけてる桃類の そしてこの燃え立つ盆地の眞中から、種子と日光とに酔った一 クリストフの魂はその雲雀のやうであった。やがて再び落ち こと、それを自ら知つてゐた。然しまた知つてゐた、下界の人 を囀りながら、火の中へと撓まずに再び昇ってゆくことを
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Call number Copy number Status Barcode
Books Books Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي PQ2635 .R65 1953 Vol. 7 (Browse shelf(Opens below)) C. 1 Available 10012993

フトスリクソャジ
笑膣が響いてゐた。そして無数の小蜂が日の光の中で踊りなが
森の天井の中一杯に立ててゐた。
クリストフは森の中の開けた場所に出た。山の一つの襞の凹 谷間で、夕陽の光が一面に當つてゐた。 赤土の地面であつて、 錆色の燈心草が生えてゐた。 はて、秋で成熟した森に取 色の栗、珊瑚色の房をつけた清涼茶、 小さな火の舌を出してる
ぼくち
ジ色や焦げ燧艾色など、さまざまな色の葉をつけてる桃類の
そしてこの燃え立つ盆地の眞中から、種子と日光とに酔った一
クリストフの魂はその雲雀のやうであった。やがて再び落ち こと、それを自ら知つてゐた。然しまた知つてゐた、下界の人 を囀りながら、火の中へと撓まずに再び昇ってゆくことを

日本語のテキスト、フランス語からの翻訳

There are no comments on this title.

to post a comment.

Click on an image to view it in the image viewer

Local cover image

All Rights Reserved
Egypt-Japan University of Science and Technology (E-JUST) © 2024