TY - BOOK AU - سوفوكليس AU - زكي ، إسلام عبد الحميد AU - عبد الغني ، عماد AU - حسين ، طه TI - من الأدب التمثيلي اليوناني / T2 - العام المصري اليوناني AV - PA4414.A7 M56 2021 PY - 2021/// CY - القاهرة : PB - الهيئة العامة لقصور والثقافة ، KW - qrmak KW - المسرحيات اليونانية KW - ترجمات إلى العربية KW - الأدب اليوناني الحديث N2 - كتاب من الأدب التمثيلى اليونانى - سوفوكليس الأعمال المترجمة للكاتب طه حسين لما كانت الدراما اليونانية من أبرز المنتجات الثقافية للحضارة الإغريقية فقد اختار "طه حسين " أن يترجم مجموعة من المسرحيات الشعيرة ل "سوفوكليس" أحد أهم و أ‘ظم كتاب التراجيديا الإغريقية - مساهمة بارزة منه لمشاركة القارى العربى فى التعرف إلى روافد الإبداع الكبرى فى الفكر الغربى . وإيمانا منه بالدور التى لعبته الثقافة اليونانية القديمة فى التكوين الحضارى و الثقافى للفكر الأوروبى الحديث . و التى لها أكبر الأثر فى نهضة الحباة الأوروبية الحديثة التى اتعمدت بشكل أساسى على أعمال قادة الفكر و أعلام الأدب من اليونانين القدماء ER -