المدنية الإسلامية ورسالة همة الهمام في نشر الإسلام /
AL- MADANIYYAH AL - ISLAMIYYAH Islamic civilization
تأليف شمس الدين سامي فراشري ؛ ترجمة وتقديم محمد م. الأرناؤوط
- الطبعة الأولى
- القاهرة : دار الكتاب المصري ، 2012 بيروت ، دار الكتاب اللبنانى ، 2012 الإسكندرية : مكتبة الإسكندرية ، 2012
- 26 صفحة ؛ 24 سم
- سلسلة فى الفكر النهضوى الإسلامى .
يوجد خاتمة بأخر الكتاب
طُبع لأول مرة عام (1296هـ/ 1879م) باللغة التركية في (إسطنبول، وتلك هي أول ترجمة عربية له، جاء صدوره في وقت عصيب؛ ليشحن القُراء - آنذاك - بالأمل في نهضة جديدة، بإطلاعهم على ما وصل إليه المسلمون من مدنية على مستوى العالم بفضل إهتمامهم بالعلم والمعرفة، في الوقت الذي كان ينبهر فيه البعض بالمدنية الأوروبية الحديثة التي أخذت تسيطر على العالم بآلتها العسكرية، وتأكيده على أن المسلمين يمكن بذلك الطريق نفسه أن يستعيدوا مشاركتهم في المدينة الحديثة.