000			02172nam a22003617a 4500
003			EG-NbEJU
005			20250106084833.0
008			240122s2010 le gr 001 f ara d
017			_bمصر . دار الكتب المصرية
020			_a9789953891385
040			_aEG-NbEJU _bara _cEG-NbEJU
041	0		_aara _hjap
050	0	0	_aPL833.I7 _bB34 2010
100	1		_aميشيما، يوكيو
245	1	2	_aالبحار الذي لفظه البحر : _bرواية / _cيوكيو ميشيما ؛ ترجمة عايدة مطرجي إدريس
250			_aالطبعة الثانية
260			_aبيروت : _bدار الآداب للنشر والتوزيع ، _c2010
300			_a176 صفحة ؛ _c24 سم
520			_aنوبورو صبيّ في الثالثة عشرة يُفاجئ غراميّات أمّه، وهي أرملة شابّة، مع عشيقها ريوجي وهو ضابط في البحريّة التجاريّة. كان نوبورو عضوًا في شلّة صبيان يسعون إلى أن يكونوا قساة القلوب، وهم يتّخذون البحّار في بادئ الأمر بطلاً. ولكنْ حين يكتشفون أنّه لم يكن إلاّ رجلاً طيّبًا ودودًا وشريفًا، يقرّرون أن يتخلّصوا منه
546			_aالنص المترجم من اللغة اليابانية إلى اللغة العربية
650		7	_2qrmak _aالقصص اليابانية _yقرن 20 _xترجمات إلى العربية
650		7	_2qrmak _aالأدب العربي _yقرن 20
650		7	_2qrmak _aالقصص العربية _yقرن 20
700	1		_aإدريس ، عايدة مطرجي _eمترجم
880	1		_6100-01/(3/r _aMīshīmā, Yūkyū
880	1		_6245-02/(3/r _aal-Baḥḥār alldhī lafaẓhu al-biḥr : _briwāyah / _cYūkyū Mīshīmā ; tarjamat ʻĀydah Maṭrjjī Idrīs
880			_6250-03/(3/r _aal-Ṭabʻah al-thānīyah
880			_6260-04/(3/r _aal-Qāhirah: _bDār al-Ādāb lil-Nashr wa-al-Tawziʻ, _c2010
880	1		_6700-05/(3/r _aIdrīs, ʻĀyidah mṭrjy _eMutarjim
901			_aنورهان
902			_aARA_05_ (43)
942			_2lcc _n0 _cBK
999			_c2713 _d2713