000 02255nam a22003377a 4500
003 EG-NbEJU
005 20250106090754.0
008 240122s2007 le gr 001 f ara d
017 _bمصر . دار الكتب المصرية
040 _aEG-NbEJU
_bara
_cEG-NbEJU
041 0 _aara
_hjpn
050 0 0 _aPL832.A9
_bU88 2007
100 1 _aكاواباتا، ياسوناري
245 1 0 _aأستاذ الـ "غو" :
_bرواية يابانية /
_cياسوناري كاواباتا ؛ ترجمة صبحي حديدي
260 _aبيروت :
_bدار التنوير للطباعة والنشر والتوزيع ،
_c2007
300 _a159 صفحة ؛
_c24 سم
520 _aلقد اعتبر ياسوناري كاواباتا روايته هذه "أنقى واجمل" ما كتبه في حياته، لقد أسماها "رواية وقائع أمينة"، واستخدم تعبير shosetsu الذي يتجاوز مفهوم الرواية بمعناه المعروف إلى شكل أكثر مرونة وسخاء وكونية، يأخذ شيئا من ثراء وشمول السيرة الذاتية وحرارة تسجيل الذاكرة في قالب فني، يصف كاوابتا في هذا العمل الرثائي الحزين مباراة "غو" فاصلة جرت فعليا سنة 1938 وحضرها بنفسه وغطاها لصحيفة ماينيشي
546 _aالنص المترجم من اللغة اليابانية إلى اللغة العربية
650 7 _2qrmak
_aالقصص اليابانية
_yقرن 20
_xترجمات إلى العربية
650 7 _2qrmak
_aالأدب الياباني
_yقرن 21
650 7 _2qrmak
_aالأدب العربي
_yقرن 20
650 7 _2qrmak
_aالقصص العربية
_yقرن 20
700 1 _aحديدي، صبحي
_eمترجم
880 1 _6100-01/(3/r
_aKāwābātā, Yāsūnārī
880 1 _6245-02/(3/r
_aUstādh al-''Ghū'' :
_briwāyah Yābānīyah /
_cYāsūnārī Kawābātā ; tarjamat Ṣunḥī Ḥadīdī
880 _6260-03/(3/r
_aal-Qāhirah:
_bDār al-Tanwīr lil-Ṭibāʻah wa-al-Nashr wa-al-Tawzīʻ,
_c2007
880 1 _6700-04/(3/r
_aḤadīdī, Ṣubḥī
_eMutarjim
901 _aنورهان
902 _aARA_05_ (48)
942 _2lcc
_n0
_cBK
999 _c2719
_d2719