000			02886nam a22004817a 4500
003			EG-NbEJU
005			20241223111429.0
008			240122s2010 ua ||||gr|||| 00| j ara d
017			_a2010 / 4938
020			_a9789774799355
040			_aEG-NbEJU _bara _cEG-NbEJU
041	1		_aara _heng
050	0	0	_aML80.A7 _bF37 2010
100	1		_aفارمر ، هنري جورج
240	1	4	_aThe Minstrelsy of The Arabian Nights : A Study of Music and Musicians in the Arabic Alf Laila Wa Laila _lArabic
245	1	2	_aالموسيقى و الغناء في ألف ليلة و ليلة / _cتأليف : هنري جورج فارمر ؛ ترجمة : حسين نصار
250			_aالطبعة الأولى
260			_aالقاهرة : _bالمركز القومي للترجمة ، _c2010
300			_a84 صفحة ؛ _c20 سم.
490			_aسلسلة ميراث الترجمة _v1590
504			_6يشتمل على إرجاعات ببليوجرافية
520			_aهنرى جورج فارمر مستشرق أسكتلندى وجَّه معظم جهوده لدراسة الموسيقى العربية: نظريًّا وعمليًّا، وآلاتها ورجالها وكتبها واتجاهاتها والمؤثرات فيها. وهذا الكتاب أخضع قصص ألف ليلة وليلة لدراسة شاملة طبق عليها المنهج والأهداف التى اتبعها فى كتابه "تاريخ الموسيقى العربية" فهو صورة مصغرة، ولكنها شاملة لكل الجوانب الموسيقية فى ألف ليلة وليلة
546			_aالعمل ترجمة لكتاب : The Minstrelsy of The Arabian Nights : A Study of Music and Musicians in the Arabic Alf Laila Wa Laila .
650		7	_2qrmak _aالموسيقى
650		7	_2qrmak _aالألات الموسيقية
650		7	_2qrmak _aالموسيقيون
700	1		_aنصار ، حسين ، _eمترجم
700	1		_aعبد العزيز ، حسام ، _eمصحح لغوي
700	1		_aكامل ، حسن ، _eمخرج فني
700	1		_aالعبد ، أسامة ، _eمصمم االغلاف
880	1		_6100-01/(3/r _aFārmar, Hinrī Jūrj
880	1		_6245-02/(3/r _aal-Musīqá wa-al-ghināʼ fī alf lylah wa-lylah / _ctaʼlīf Hinrī Jūrj Fārmar ; tarjamat Ḥusayn Naṣṣār
880			_6250-03/(3/r _aal-Ṭabʻah al-ūlá
880			_6260-04/(3/r _aal-Qāhirah: _bal-Markaz al-Qawmī lil-tarjamah, _c2010
880	1		_6490-05/(3/r _aSilsilat Mīrāth al-tarjamah; _v1590
880	1		_6700-06/(3/r _aNaṣṣār, Ḥusayn, _eMutarjim
880	1		_6700-06/(3/r _aʻAbd al-ʻAzīz, Ḥusām, _eMuṣaḥiḥ lughawī
880	1		_6700-06/(3/r _aKāmil, Ḥasan, _eMakhraj Fannī
880	1		_6700-06/(3/r _aal-ʻAbd, Usāmah, _eMṣmm aālghlāf
901			_asara sorur
902			_aARA_03_(198)
942			_2lcc _n0 _cBK
999			_c449 _d449