000 03436nam a2200445 4500
003 EG-NbEJU
005 20241228144926.0
008 240213s2021 ua a gr 000 0 ara d
017 _a2022 / 3458
_bمصر . دار الكتب المصرية
040 _aEG-NbEJU
_bara
_cEG-NbEJU
041 _aara
_hgrc
050 0 0 _aPA4024.A14
_bH66 2021
100 1 _aهوميروس
245 1 2 _aالأوديسة /
_cهوميروس ؛ ترجمة أمين سلامة
246 3 1 _al'egypte ancienne
260 _aالقاهرة :
_bالهيئة العامة لقصور والثقافة ،
_c2021
300 _a641 صفحة :
_bايضاحيات ؛
_c24 سم
490 0 _aالعام المصري اليوناني
_v2
500 _a
520 _aثاني أشهَِ ملحمة شعرية للشاعر اليوناني «هوميروس»؛ «الأوديسة» مع شرح لتفاصيل الأساطير اليونانية المذكورة بالملحمة، ترجمها إلى العربية وأعاد صياغتها «دريني خشبة». ملحمة شِعرية سحرية عجيبة، بها العديد من الأبطال الخياليين، والآلهة الغاضبة، وعرائس البحر اللاتي يئشِدن أغاني ساحرة تبقي كل من يستمع إليها إلى جوارهن إلى الأبد. وتعد «الأوديسة» من أقدم النصوص الأدبية التي كتبت في الأدب الغربي، وتحكي قصة عودة البطل الإغريقي «أوديسيوس» إلى وطنه «إيثاكا» بعد سقوط «طروادة»، وقد نسي البطل أن يقدِم القرابين إلى الآلهة بعد الانتصار، وفي طريق عودته تعرَض للمصاعب، وأوقع الضررَ بأحد أبناء ربِ البحار «نبتيون»، فما كان من الأخير إلا أن عاقبه بالنفي لمدة عشر سنوات، فلا يستطيع العودة إلى دياره إلا بعد أن يهبط إلى العالم الآخر؛ لكي يستعلِم من حكماء الموتى عن طريق العودة. هي مغامرة أدبية مميزة، ربما لا تتكرر في عالم الخيال الحديث
546 _aالنص مترجم من اللغة اليونانية إلى اللغة العربية
650 7 _2qrmak
_aالأوديسة
650 7 _2qrmak
_aالملاحم اليونانية
_xترجمات إلى العربية
650 7 _2qrmak
_aالأدب اليوناني
_xترجمات إلى العربية
700 1 _aسلامة ، أمين
_eمترجم
700 1 _aزكي ، إسلام عبد الحميد
_eمشرف فني
700 1 _aشكري ، جرجس
_eمشرف عام
700 1 _aالمراغي ، جمال
_eمشرف منفذ
880 1 _6100-01/(3/r
_aHūmīrūs
880 1 _6245-02/(3/r
_aal-Ūdīsah /
_cHūmīrūs ; tarjamat Amīs Salāmah
880 _6260-03/(3/r
_aal-Qāhirah:
_bal-Hayʼah al-ʼAmmah li-Quṣūr al-Thaqāfah ,
_c2021
880 1 _6490-04/(3/r
_aal-ʻĀm al-Miṣrī al-Yūnānī;
_v2
880 1 _6700-05/(3/r
_aSalāmah, Amīn
_eMutarjim
880 1 _6700-05/(3/r
_aZakī, Islām ʻAbd al-Ḥamīd
_eMusharraf Fannī
880 1 _6700-05/(3/r
_aShukrī, Jirjis
_eMusharraf ʻām
880 1 _6700-05/(3/r
_aal-Marāghī, Jamāl
_eMusharraf mnfdh
901 _aنورهان
902 _aARA_04_ (112)
942 _2lcc
_n0
_cBK
999 _c965
_d965