Welcome To E-JUST Library

Refine your search

Your search returned 23 results.

Sort
Results
1.
Local cover image
al-Islām fī Ūrūbbā : al-tanawwuʻ wa-al-huwīyah wa-al-tafsīr / الإسلام في أوروبا : التنوع و الهوية و التفسير / تحرير و تقديم عزيز العظمة ، إيفي فوكاس ؛ ترجمة و تقديم أحمد الشيمي ؛ مراجعة و تصدير محمد عناني al-ʻAẓamah, ʻAzīz Fūkās, Īfī al-Shīmī, Aḥmad ʻAnānī, Muḥammad by Series: المشروع القومي للترجمة ; 1608
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Markaz al-Qawmī lil-Tarjamah , 2011
Publication details: القاهرة : المركز القومي للترجمة ، 2011
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: BP65.A1 I85 2011, ...

2.
Local cover image
ʻUṭīl / عطيل / وليم شيكسبير ؛ ترجمها نظما و كتب المقدمة و الحواشي د. محمد عناني Shīksbīr, Wilyam ʻInānī, Muḥammad by
Material type: Text Text; Literary form: Fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah: al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2020
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2020
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PR2829 .A53 2020, ...

3.
Local cover image
Ḥikāyāt min zaman al-qalāqil / حكايات من زمن القلاقل / جوزيف كونراد ؛ ترجمة و تقديم د. نرمين جمعة ؛ مراجعة د. محمد عناني Kūnirād, Jūzīf Jumʻah, Nirmīn ʻInānī, Muḥammad Ṣāliḥ, Zūbah Muḥammad, Rashā Ḥasan, Muḥammad ʻAbd al-Ḥafīẓ, Muḥsin by Series: الألف كتاب الثاني . نافذة على الثقافة العلمية
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Literary form: Short stories ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah: al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2019
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2019
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PR1309.S5 C66 2019, ...

4.
Local cover image
al-Marʼah allatī raḥalat wa-qiṣas ukhrá / al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, المرأة التى رحلت و قصص أخرى / د. ه. لورنس ؛ ترجمة د. سمر طلبة ؛ مراجعة د. محمد عناني Lūrans, Dīfīd Hirīrt al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 2020 Tilbah, Samar ʻAnānī, Muḥammad by Series: الألف كتاب الثاني ، نافذة على الثقافة العالمية ; 197
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Literary form: Short stories ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 2020
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2020
Other title: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb,
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PR1309.S5 L39 2020, ...

5.
Local cover image
Shaksbīr li-kul al-ʻuṣūr / شكسبير لكل العصور / تأليف ستانلي ويلز ؛ ترجمة عصام عبدالرؤوف بديع ؛ مراجعة عصام عبدالعزيز ؛ تقديم محمد عناني Wīlz, Stānlī Badīʻ, ʻIṣām ʻbdālrʼwf ʻAbd-al-ʻAzīz, ʻIṣām ʻInānī, Muḥammad Jumʻah, ʻĀyidah Kāmil, Ḥasan by Series: المركز القومي للترجمة ; 1836
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah: al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2013
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2013
Other title:
  • Shakespeare for all time
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PR2965 .W45 2013, ...

6.
Local cover image
Bināʼ al-thaqāfāt : maqālāt fī al-tarjamah al-adabīyah / بناء الثقافات : مقالات في الترجمة الأدبية / سوزان باسنيت ، أندرية ليفيفير ؛ ترجمة محمد عناني Lyfyfyr, Andriyah ʻInānī, Muḥammad ʻAbd-al-Wahhāb, Rajab Kāmil, Ḥasan by Series: المركز القومي للترجمة ; 2305
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah: al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2015
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2015
Other title:
  • Constructing cultures : essays on literary translation
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PN241 .B37 2015, ...

7.
Local cover image
ʻAqabāt thaqāfīyah : madkhal tajrībī ilá tarjamat al-iḥālāt / عقبات ثقافية : مدخل تجريبي إلى ترجمة الإحالات / تأليف ريتفا ليبيهالمي ؛ ترجمة محمد عناني Lībīhālmī , Rītfā ʻAnānī , Muḥammad , by Series:
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2015
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2015
Other title:
  • Cultural bumps : an empirical approach to the translation of allusions
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: P306.2 .L36 2015, ...

8.
Local cover image
Matāhāt : istiṭlāʻāt fī al-tārīkh al-naqdī lil-afkār / متاهات : استطلاعات في التاريخ النقدي للأفكار / تأليف : ريتشارد وولين ؛ ترجمة : محمد عناني Wūlīn , Ritshārd ʻAnānī , Muḥammad , by Series: المشروع القومي للترجمة ; 3179
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Markaz al-Qawmī lil-Tarjamah , 2021
Publication details: القاهرة : المركز القومي للترجمة ، 2021
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: JA78 .W66 2021, ...

9.
Local cover image
Sulālāt al-ūnūthah : riwāyah : riwāyah / سلالات الأنوثة : رواية / تأليف ليليانا هبيانوفيتش جوروفيتش ؛ ترجمتها عن الصربية أليس كوبل توشيتش ؛ ترجمها عن الإنجليزية محمد عناني Jūrūfītsh , Līlīnā Hībānūfītsh Tūshītsh , Alys Kūbil , ʻAnānī , Muḥammad , by Series: المركز القومي للترجمة ‏ ; 3289
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Literary form: Novels ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2019
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2019
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PG1416 .H33 2019, ...

10.
Local cover image
Miṣr fī al-shiʻr al-Injlīzī fī al-qarn 19 : qaṣāʼid li-arbaʻīna shāʻiran / مصر في الشعر الإنجليزي في القرن 19 : قصائد لأربعين شاعراً / ترجمها و قدم لها و كتب حواشيها محمد عناني ʻAnānī , Muḥammad by
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: Undetermined Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 2015
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2015
Other title:
  • مصر في الشعر الإنجليزي في القرن التاسع عشر : قصائد لأربعين شاعراً
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PR593 .M57 2015, ...

11.
Local cover image
al-Lānihāyāt .. ilaʼ ayna? dirāsah ʻilmīyah falsafīyah wa-tārīkhīyah ʻan nashʼat al-kawn bi-manẓūr al-fīzyāʼ al-qadīmah wa-al-ḥadīthaha / اللانهايات .. إلى أين ؟ : دراسة علمية فلسفية وتاريخية عن نشأة الكون بمنظور الفيزياء القديمة و الحديثة / [تأليف] : إي. آي. بارنوف ؛ ترجمة : محمد العبد ؛ رئيس مجلس الإدارة : د. هيثم الحاج علي ؛ رئيس التحرير : د. محمد عناني ؛ مدير التحرير : محسنة عطية ؛ سكرتير التحرير : هند فاروق ، نجوى إبراهيم ؛ إشراف فني : زوبة صالح ؛ إخراج فني : رشا محمد ؛ تصحيح : محمد حسن Bārnūf, Iy, Īy al-ʻAbd, Muḥammad, ʻAlī, Haytham al-Ḥājj, Muḥammad, Rashā, Ṣāliḥ, Zūbah, Ḥasan, Muḥammad, ʻInānī, Muḥammad, ʻAṭīyah, mḥsnh, Fārūq, Hind, Ibrāhīm, Najwá, by Series: الألف كتاب الثاني
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2018
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2018
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: QB981 .P37 2018, ...

12.
Local cover image
al-Wuhūd wa-al-ṣayrūrah : madkhal ilá falasafat al-mustaqbal / الوجود و الصيرورة : مدخل إلى فلسفة المستقبل / تأليف د. محمد شبل الكومي ؛ تقديم د. محمد عناني al-Kūmī, Muḥammad Shibl ʻAnānī, Muḥammad by
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 2018
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2018
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: BD372 .K86 2018, ...

13.
Local cover image
al-Mukhtār min shisr D.H. Lūrāns / المختار من شعر د.هـ. لورانس / ترجمة و تقديم محمد عناني Lūrāns, D. H ʻAlī, Umaymah ʻInānī, Muḥammad Ḥasan, Aḥmad Muḥammad by Series: سلسلة مصريات : تاريخ-فن-حضارة ; 11
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2018
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2018
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PR6023.A93 A6 2018, ...

14.
Local cover image
Yahūdī Mālṭah : masraḥīyah shiʻrīyah / يهودي مالطة : مسرحية شعرية / كريستوفر مارلو ؛ ترجمة و تقديم محمد عناني Mārlū, Kirīstūfar ʻInānī, Muḥammad Aḥmad, Umaymah ʻAlī Ḥasan, Aḥmad by
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Literary form: Dramas
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2020
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2020
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PR2666 .A1 2020, ...

15.
Local cover image
al-Ūrūbīyūn = The Europeans / الأوروبيون = The Europeans / هنري جيمس ؛ ترجمة : سارة جمال محمد ؛ مراجعة : د. محمد عناني ؛ رئيس مجلس الإدارة : د. هيثم الحاج علي ؛ رئيس التحرير : د. محمد عناني ؛ مدير التحرير : محسنة عطية ؛ سكرتير التحرير : هند فاروق ، نجوى إبراهيم ؛ إشراف فني : زوبة صالح ؛ إخراج فني : رشا محمد ؛ تصحيح : محمد حسن Jīms. Hinrī by Series: الألف كتاب الثاني
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Literary form: Short stories ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb, 2021
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2021
Other title:
  • The Europeans
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PS2116 .E97 2021, ...

16.
Local cover image
Madkhal ilá ʻilm al-lughah al-mujtamaʻīyah : al-juzʼ al-awwal / مدخل إلى علم اللغة المجتمعية : الجزء الأول / جانيت هومز ؛ ترجمة د . محمد عناني ، د . سمر طلبة Hūmz, Jānīt ʻInānī, Muḥammad Ṭalabat, Samar al-Ḥājj ʻAlī, Haytham ʻInānī, Muḥammad ʻAṭīyah, mḥsnh Fārūq, Hind Ibrāhīm, Najwá Maḥmūd, Muḥammad Ḥasan, Muḥammad by Series: الألف كتاب الثاني
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2021
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2021
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: P40 .H65 2021 vol. 1, ...

17.
Local cover image
al-Lughah fī Kīnyā : Ithyūbyā, Tanzānyā, wa-Zambiyā. al-juzʼ al-thānī / اللغة في كينيا : إثيوبيا ، تنزانيا ، أوغندة ، و زامبيا . الجزء الثاني / تحرير و تأليف ولفريد هـ وايتلي ؛ ترجمة و تقديم د. صبري محمد حسن Waytlī, Wulfirīd H Ḥasan, Ṣabrī Muḥammad by Series: الألف كتاب الثاني
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2019
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2019
Dissertation note: ببليوجرافية : ص 502
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PL8021.K4 W45 2019 vol. 2, ...

18.
Local cover image
al-Iqtiṣād al-Miṣrī fī niṣf qarn mundhu thawrat Yulyū ḥattá nihāyat al-alfīyah / الاقتصاد المصري في نصف قرن منذ ثورة يوليو حتى نهاية الألفية / خالد إكرام ؛ ترجمة و تقديم مجدي عبدالهادي Ikrām , Khālid ʻAbd al-Hādī , Majdī , by Series: الألف كتاب الثاني
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2021
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2021
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: HC830 I37 2021, ...

19.
Local cover image
al-Lughah fī Kīnyā : Ithyūbyā, Tanzānyā, Ūghandah, wa-Zambiyā. al-juzʼ al-awwal / اللغة في كينيا : إثيوبيا ، تنزانيا ، أوغندة ، و زامبيا . الجزء الأول / تحرير و تأليف ولفريد هـ وايتلي ؛ ترجمة و تقديم د. صبري محمد حسن Wāytlī , Wulfirīd H Ḥasan , Ṣabrī Muḥammad , by Series:
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah : al-Hayʼah al-Miṣrīyah al-ʻĀmmah lil-Kitāb , 2019
Publication details: القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب ، 2019
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PL8021.K4 W45 2019 vol. 1, ...

20.
Local cover image
Shīksibīr : ibtikār al-shakṣīyah al-Insānīyah. al-juzʼ al-awwal / شيكسبير : ابتكار الشخصية الإنسانية . الجزء الأول / تأليف : هارولد بلوم ؛ ترجمة : محمد عناني Jāk, Hārūld Bulūm, ʻInānī, Muḥammad, Nazīh, Aḥmad, Kāmil, Ḥasan, by Series: المشروع القومي للترجمة ; 3286
Edition: الطبعة الأولى
Material type: Text Text; Nature of contents: biography; Literary form: Dramas ; Audience: General;
Language: Arabic Original language: English Publication details: al-Qāhirah: al-Markaz al-Qawmī lil-Tarjamah , 2021
Publication details: القاهرة : المركز القومي للترجمة ، 2021
Availability: Items available for loan: Fayza Aboulnaga Central Library | مكتبة فايزة أبو النجا المركزية بالحرم الجامعي (2)Call number: PR2989 .B56 2021 vol. 1, ...

All Rights Reserved
Egypt-Japan University of Science and Technology (E-JUST) © 2024